爱因斯坦的一句“鸡汤”值多少钱？150万美元

简繁中文简体 繁体纽约时报 出版语言ENGLISH (英语)ESPAÑOL (西班牙语)字体大小 小 中 大 超大国际中文 中中英双语 双语英文 英爱因斯坦的一句“鸡汤”值多少钱？150万美元DAN BILEFSKY2017年10月26日在耶路撒冷的一场拍卖会上，阿尔伯特·爱因斯坦1922年在日本写给一个侍者的便条拍得超过150万美元 Associated Press一个多世纪前，阿尔伯特·爱因斯坦(Albert Einstein)著名的相对论改变了世界对空间和时间的理解。本周，这位一头蓬发的物理学家传授给一名侍者的简单得多的“幸福理论”，在耶路撒冷的一场拍卖会上拍得逾150万美元（约合1000万元人民币）。1922年，正在举办巡回演讲的爱因斯坦住在东京的帝国酒店(Imperial Hotel)，并刚刚得知自己获得了诺贝尔奖。当一名侍者递给他一张留言条时，他把手伸进口袋想拿零钱作为小费，却什么都没找到。于是，爱因斯坦用如何过上幸福生活的理论的形式，给了小费。“平静谦逊的生活带来的幸福，多过永不安宁地追逐成功，”他用德语在酒店的一张信签上写道。爱因斯坦1922年在东京帝国酒店写的两张便条，第二张短一些，拍得25万美元。 Menahem Kahana/Agence France-Presse — Getty Images在第二张纸上，他写道，“有志者，事竟成。”据拍卖公司称，爱因斯坦对那个侍者说，如果他运气好，那两张便条可能会变得比普通小费更值钱。他的话成了预言，符合一个改变了我们对宇宙的理解的人。广告周二，爱因斯坦的幸福理论被总部设在耶路撒冷的温纳拍卖展览(Winner’s Auctions and Exhibition)拍出了156万美元的高价。这也让爱因斯坦成为了全世界给小费最大方的人之一。卖家是一名欧洲人，拍卖行没有透露其具体身份。（据拍卖行称，第二张便条卖了25万美元。）温纳的发言人梅尼·沙达德(Meni Chadad)在耶路撒冷接受电话采访时说，几个月前，那名日本侍者的侄孙找到该拍卖行。在证明了文件的真实性后，拍卖行预计它们会卖到5000到8000美元。起拍价2000美元，但很快就攀升至六位数。沙达德说，拍卖厅里爆发出了掌声。“这是文件拍卖在以色列的历史最高记录，现场不断有人发出惊叹声，”他接着说。“我觉得它的价值可以用以下原因解释，这份小费背后的故事如此令人振奋、鼓舞人心，并且爱因斯坦在去世这么久后依然是一位全球巨星。”温纳说，当那名侍者到达爱因斯坦的房间时，这位著名的物理学家刚刚被电报告知他将获得诺贝尔奖，成群结队去看望他和表示祝愿的人让他不知所措。广告拍卖行说，侍者去他房间时，爱因斯坦正试图记下自己的想法和感受。拍卖行解释说，因为拿不出小费，“他决定充分利用自己新获得的地位”。1955年去世的爱因斯坦与以色列关系密切。他是希伯来大学(Hebrew University)的创始人和董事之一，并把自己的所有论文遗赠给了希伯来大学。该校1925年建校时，他的妻子埃尔莎(Elsa)捐出了他的广义相对论手稿。在此事之后，爱因斯坦的这份小费排名如何？全世界最大方的“小费”之一，是1984年3月30日在扬克斯的萨尔披萨店(Sal’s Pizzeria)给出的。当时，一个名叫罗伯特·坎宁安(Robert Cunningham)的警探提出把1美元彩票的奖金分一半给服务员菲利斯·彭佐(Phyllis Penzo)。彭佐同意了，两人一起挑选了数字。第二天，那张彩票中了600万美元的大奖。这个故事后来被改编成了电影《倾城佳话》(It Could Happen to You)。尽管爱因斯坦的幸福理论肯定的是简单的生活，而不是财富和成功的价值，沙达德说，但那名酒店送信人的后人却对新获取的财富喜笑颜开。广告“他们非常非常高兴，”他说。翻译：陈亦亭点击查看本文英文版。

相关报道从爱因斯坦到朝鲜：核历史启示录2017年5月23日

引力波背后：爱因斯坦也会犯错2016年2月15日

对不起，爱因斯坦。你错了2015年10月28日

关于黑洞，爱因斯坦真的错了吗？2013年8月19日

许良英，为真理奋斗的爱因斯坦传人2013年1月29日

相对论的发现，因为爱因斯坦是犹太人？2012年10月30日

最受欢迎习近平对特朗普的警告：不要让对华鹰派破坏中美关系中俄友谊无止境？俄秘密情报部门称中国为“敌人”俄罗斯情报部门为何收集微信数据美中将进行第二轮谈判，脆弱的贸易休战能否维系？美国曾为驱逐钱学森付出惨痛代价，现在历史正在重演中国干预缅甸内战，叛军被迫撤出缅北重镇从哈佛女孩到董小姐，中国互联网上的“特权”舆论风暴特朗普和马斯克“互撕”的八种剧本习近平为何没有成为他父亲那样的改革派？关于中国暂停稀土出口，你应该知道的国际中国商业与经济镜头科技科学健康教育文化风尚旅游房地产观点与评论国际亚太南亚美国美洲欧洲中东非洲中国时政经济社会中外关系港澳台商业与经济全球经济中国经济交易录文化阅读艺术电影与电视体育风尚时尚美食与美酒生活方式观点与评论专栏作者观点漫画更多镜头科技科技公司科技与你科学健康教育旅游房地产免费下载 纽约时报中文网iOS 和 Android App

点击下载iOS App 点击下载Android App© 2025 The New York Times Company.